Що означає слово стрьомно?
Стрёмно Стрёмно (жарг.) За грамотою. ру це "опасно, боязно, страшно"; викисловарь додає, що це і "неприятно, неудобно, некомфортно", "стыдно, совестно, неудобно" та "плохо, отвратительно" як прислівник, а не станівник, як інші.
Що означає слово пошесть?
ПОШЕСТЬ, і, ж. 1. Масове заразне захворювання людей або тварин.
Що означає слово схаменутися?
1. Прийти до пам'яті, повернути собі душевну рівновагу, набути можливості думати, приймати рішення; опам'ятатися, отямитися.
Що означає слово шо?
Слово "шо" є неофіційною версією слова "що", яка використовується в розмовній та неформальній комунікації. Це наддіалектна форма слова, яка виникла через спрощення вимови та інтерпретації в різних регіонах України. Ця форма не є суржиком, тому що це давній варіант слова, який виник ще до суржику.
стыдно, совестно, неудобно ◆ — Совести у вас, мамаша, нет.
Стрёмно (жарг.) За грамотою.ру це “опасно, боязно, страшно”; викисловарь додає, що це і “неприятно, неудобно, некомфортно”, “стыдно, …
Доброго дня! Підкажіть, будь ласка, як ви викручуєтесь, якщо необхідно перекласти жаргонізми “стрёмно” та ” по чесноку”?