Звідки пішла назва помідор?
Одомашнили їх мешканці Мексики, що дали рослині та її плодам назву «чі-томатль» («великий фізаліс»). За доби ацтеків помідори додавали до соусів, смажили, тушкували, а також сплачували ними данину. В 1498 році Христофор Колумб вперше привіз помідори в Іспанію і Португалію. Європейці скоротили їхню назву до «томат».
Що означає слово помідор?
Від іт. Pomi d'oro — «Золоте яблуко».
Чому томат, а не помідор?
Головна відмінність полягає в тому, що "томат" – це назва всієї рослини, а "помідор" – це лише її плід. Якщо ви говорите про культуру загалом, слід вживати слово "томат": наприклад, "сорт томатів", "томатні кущі", "вирощування томатів".
Як на українській мові буде помідор?
«Словник української мови» в 11 томах (1970-і–1980-і) пише: ТОМА́Т, ч[оловічий рід]. Таким чином слово томат наслідує всі значення слова помідор: і рослина, і плід.
Походження слова помідор. ПомідорСходить через французьку до італійського словосполучення pomo d’oro буквальне означає «золоте яблуко». помада.
Слово “томат” – ацтекського походження, “томатль” або “туматль” означає “велика ягода”. Під цією назвою помідори увійшли до сучасної сільськогосподарської …
Як томати стали “золотими яблуками” … Назва “помідор” прийшла до нас із італійської мови — pomo d’oro, що перекладається як “золоте яблуко”.